ARTcolor beschermt het haar tegen extreme omstandigheden. Wassen, sauna, zeewater, chloor van het zwembad en de zon kunnen de haarkleur sneller laten vervagen. ARTcolor bestaat uit zes shampoos en zes conditioners en is speciaal bedoeld voor de thuisverzorging van het haar voor een langer kleurbehoud. De kleur- en glansverzorging maken het natuurlijke of gekleurde haar vitaal en laten het langer stralen. Bijzonder aan deze serie is de mogelijkheid om de verschillende kleuren met elkaar te mengen.

ARTcolor protects the hair from extreme conditions. Harmful influences from washing, sauna, sea water, chlorine from the pool and the sun can fade the hair color. ARTcolor consists of six shampoos and six conditioners, and is specifically intended for maintenance of you hair color at home. The color and shine care revitalises natural or colored hair and creates a long lasting shine. Special to this line is that the different colors can be mixed together.

ARTcolor schützt das Haar vor extremen Bedingungen. Haarwäsche, Sauna, Meerwasser, Chlorwasser im Schwimmbad und Sonneneinstrahlung kann die Haarfarbe schneller verblassen lassen. ARTcolor umfasst sechs Shampoos und sechs Conditioners und ist speziell für die Haarpflege zu Hause für eine längere Farbbeständigkeit entwickelt worden. Die Farb- und Glanzpflege machen das natürliche oder gefärbte Haar vital und lassen es länger glänzen. Besonders an diesen Produkten ist die Möglichkeit die verschiedenen Farben miteinander zu mischen.

Artcolor защищает волосы от экстремальной среды. Принятие душа, сауна, морская вода, хлор в бассейне и солнце могут быстро уменьшить цвет волос. Artcolor состоит из шести шампуней и шести кондиционеров, их предназначение – это забота о ваших волосах в домашних условиях и на более длительный период сохранение цвета волос. Цвет и блеск-уход для натуральных и окрашенных волос , и создания длительного блеска. Особым аспектом этого продукта является то, что он имеет способность сочетать различные цвета вместе.

ARTcolor protege o seu cabelo de agressões externas.

As lavagens frequentes, a sauna, a maresia, o cloro de piscina e o sol, podem desvanecer mais rapidamente a cor do seu cabelo. ARTcolor tem uma gama de seis champôs e seis condicionadores/amaciadores, especialmente criada para ser aplicada em casa. A fórmula rica e de longa duração deixa o cabelo natural ou pintado radiante, brilhante e cheio de vitalidade. A possibilidade de combinar cores diferentes, faz esta série muito especial, e assim os cabeleireiros são capazes de criar uma mistura exclusiva para cada cliente.